Imaginez qu'après une bonne nuit de sommeil, dans un des Hôtels-Chalets de Tradition, au guidon de votre moto, seul, à deux, ou avec des ami(e)s, pour vous lancer sur la route un itinéraire que nous vous avons concoctés.

Imaginez qu'un jour vous franchirez les plus grands cols des Alpes : Iseran, Lautaret, Galibier, Télégraphe, Croix de Fer, Bonhomme, Izoard, Petit et Grand St-Bernard, Joux-Plane, ...

Imaginez que vous longerez un autre jour les plus beaux lacs d'altitude des Alpes : Roselend, Tigne, Sautet, Emosson, ... et les plus prestigieux barrages.

Imaginez que vous découvrirez les plus beaux sommets des Alpes : Mont-Blanc, Meije, Ecrins, ... sous tous leurs versants.

Imaginez que vous roulerez entre deux murs de neige au passage d'un col d'altitude, puis quelques heures plus tard, vous vous ferez caresser par la douceur de l'air provençal ou drômois.

Imaginez que les routes alpines représentent le dernier repaire où les motards peuvent encore se faire un plaisir monstre sans être inquiétés par la maréchaussée, car nul besoin de prendre des risques pour atteindre des sommets de plaisir, en enchaînant des courbes gracieusement négociées à une allure soutenue mais respectueuse du code de la route, ou tout simplement en se laissant "couler" dans la descente d'un col en dégustant virage après virage ces paysages uniques de nos Alpes.

Imaginez que partout où vous vous arrêterez chez nos amis des Hôtels-Chalets de Tradition, le meilleur accueil vous sera réservé.
Imaginez le plaisir d'une soirée douillette et confortable, où après une bonne étape, vous vous détendrez dans les piscines et salles de relaxation de nos hôtels, puis vous siroterez votre cocktail préféré dans la douceur du jardin et du soleil couchant, avant de vous attablez pour vous régaler, prélude à une nouvelle nuit inoubliable sous les étoiles.